Így van:
* A halak nem támaszkodnak a fényre az úszáshoz: Elsősorban oldalsó vonalrendszerüket használják a vízáramok és rezgések érzékelésére, lehetővé téve számukra a navigációt és az akadályok elkerülését. Ez a rendszer még sötétben is működik.
* oldalirányú úszás a stresszt jelezheti: Ha egy hal oldalra úszik, akkor beteg lehet, sérült vagy a környezeti változások miatt stressz.
* Éjszakai viselkedés: Egyes halak éjszakai és éjszaka aktívabbak lehetnek. Lehet, hogy a sötétben másképp mozognak, de ez nem feltétlenül oldalra.
Tehát az a gondolat, hogy a halak oldalra úsznak, amikor a lámpákat kikapcsolják, valószínűleg a viselkedésük félreértése és a navigáció módja alapján történik.