A terepények (malaclemys) kis, lápreti kilinek, az USA keleti partján. Vadon kizárólag élő prédát esznek, głównie halat és rovarat – a hús a táplálékuk nagy részét teszi ki. Házilag tartva számos féle étellel biztosítható kiegyensúlyozott táplálkozás.
Hal
A terepények olajos halakat preferálnak: tonhal, keményhúsú moluskok, sardín, makréla. Ezek magas D-vitamin tartalmúak, elengedhetetlenek. Foglyban apró, könnyen rágcsálható darabokban adhatók. A hal belseje (máj, bél) is adható. Egyéb: fehérhal, tengeri kagyló, garnéla, vérkagyló – nehezebben elérhetők vadon, de foglyban adhatók.
Hús
A terepények, más kilinfajtákkal ellentétben, nem növényevők, hanem húsévők. Vadon vizicsigák és folyókagylók a húsforrás. Mindkettő beszerzési az állatboltban. Foglyban is esznek kicsi nyers hús darabokat. Nyers hús kell, a sültet nem szeretik.
Növények
Bár húst és halat preferálnak, néhány zöld növényt is esznek vadon, lápreti területen. Zöldleveles zöldségek és fű. Foglyban különösen szeretik a salátát, vízkertit és gyümölcsöket. Gyümölcsszerető terepények: alma, körte, málna, eper, szeder, eper (ismétlés a forrásban). Apróra vágva adjuk.
Kereskedelmi élelmiszerek
Vadon nem elérhetők, de foglyban adhatók a kiegyensúlyozott táplálkozásért. Naponta adjuk, de ne cserélje ki teljesen az étrendet. Hús, gyümölcs, hal is kiegészítésül. Állatboltban kaphatóak, valamint kalciummal gazdagított étrend-kiegészítők (tabletta formában), amik a páncél egészségéhez és a hiányosságok pótlásához kell.