Valószínűleg a Betta splendens-re gondolsz, जिसे sziámi viaszhalnak neveznek.
Bár a név hasonlón hangozhat, nem létezik „japán viaszhal”.
Íme az okok:
Eredet: A Betta splendens Délkelet-Ázsiából, különösen Thailandiából származik.
Megjelenés: Élénk, lebegő úszóiról ismert.
Viselkedés: A himek híresen területtudatossak és megverteketnek más himekkel.
Japánban sok más halfaj is él, de egyik sem „viaszhal” néven ismert.
Könnyen értető, hogy a nevek összekeverednek, hiszen mindkét kultúrának gazdag története van az akváriumozás és a vízi élet terén.