Sok funkcionális adaptáció ad a lepkehal (butterfly fish) családnak egyedi előnyt a túlélés és szaporodás küzdelmében. A lepkehal kompakt, mobil anatómiája alkalmassá teszi a korallozatokról való etetésre. Díszletes, színes kialakítása megzavarja a ragadókat, és népszerűvé teszi akváriumokban.
Hamis szem (False Eye)
A lepkehalaknak gyakran van egy pont a hátsó szirénájukon, ami azt a benyomást kelti, hogy a "hátul" valójában az "elől" van, így megtévesztve a ragadókat a rossz szögből támadásra.
Ez a korallozati gyomláló gyakran a "hűtő hátsó részébe" kell, hogy nyúljon, azaz kis alcóvákban etet, amik más halaknak elérhetetlenek. Ez a hátsóját kitéve hagyja, de a hamis szem benyomást kelthet arról, hogy a hátsó vége valójában egy sokkal veszélyesebb kigyó fejéhez.
Hosszú száj (Long Mouth)
Hasonlóan a hangyászhoz vagy a kolibrihoz, a lepkehalnak hosszú, cső alakú szája van, ami a nehezen elérhető helyekről kinyeri az ételt.
Alak és méret
A lepkehal lapos alakja lehetővé teszi, hogy olyan sziklikbe ússzon, amik a ragadóinak túl kicsik. A távolságot úszó halaktól eltérően a lepkehal mell- és haszi szirénái is szárnyalag kinyúlnek, lehetővé téve a hirtelen megállást és heves kanyarokat.
Megfontolandó
Néhányan félnek, hogy a lepkehalak természeti élőhelye veszélyben van. Még ha az összes korallozát el is pusztulna, a lepkehalak tovább élnek a világ lakásai és fogorvosi rendelői akváriumaiban. Végső soron a lepkehal legmaradandóbb funkcionális adaptációja lehet a véletlen vonzerő, ami a világ legerősebb fajára, az emberre gyakorol.