A veszélyeztetett fajokról szóló törvény (ESA) értelmében a szövetségi ügynökségeknek konzultálniuk kell az Egyesült Államok Hal- és Vadvédelmi Szolgálatával, vagy a NOAA halászatával annak biztosítása érdekében, hogy az általuk engedélyezett, finanszírozást vagy végrehajtott intézkedéseket valószínűleg ne tőzsdei fajok veszélyeztetjék, vagy megsemmisítsék vagy hátrányosan módosítsák azokat Kritikus élőhely.
Ha az ügynökség megállapítja, hogy a fellépés valószínűleg hátrányosan érinti a fajokat vagy annak kritikus élőhelyét, akkor ésszerű és körültekintő alternatívákat kell kidolgozni és megvalósítani a fajok veszélyeztetése vagy kritikus élőhelyük megsemmisítésének vagy hátrányos módosításának elkerülése érdekében.