Simile-e az „Az ő hangja olyan szép volt, mint egy énekes madár”?

Igen. A mondat egy nő hangját hasonlítja egy énekes madár szépségéhez az „olyan... mint” szerkezettel, ami similet (hasonlatot) alkot.

Megjegyzés: a szabványos megfogalmazás „olyan szép, mint egy énekes madár”.