Általános kifejezések:
* sós víz: Ez a vízre a leggyakoribb kifejezés, amely a friss és a sós víz keveréke. Általában a torkolatokban található, ahol a folyók találkoznak a tengeren, és a part menti területeken, ahol a talajvíz keveredik a tengervízzel.
* Sós víz: Ez a kifejezés általában magas sótartalmú vízre utal, de felhasználható a víz leírására is, amely friss és sós víz keveréke.
Konkrétabb kifejezések:
* Estuarin víz: Ez a torkolatokban található vízre utal, amelyek a folyók és a tenger közötti átmeneti területek.
* Coastal Water: Ez a part közelében található vízre vonatkozik, amelyet gyakran befolyásol a friss és a sós víz keverése.
A legmegfelelőbb kifejezés a konkrét helyzettől és a tervezett jelentéstől függ.