A csapvíz előkészítéséhez az aranyhal számára ajánlott olyan vízkondicionálót használni, amely eltávolítja a káros vegyi anyagokat, például a klór és a klóraminokat. Ezenkívül tanácsos hagyni, hogy a csapvíz 24-48 órán át álljon, hogy a megmaradt klór vagy klóraminok elpárologhassanak, mielőtt hozzáadnák az aranyhal-tartályhoz.