Az édesvízi aranyhalak kemény halak, viszonylag széles hőmérséklet-tartományt tolerálnak. Sok tenyésztő kerti tót vagy nagy beltéri akváriumot épít, és a fajta diverzitás izgalmasabbá teszi a megfigyelést. Képes együttes tartásra több fajta, és néhány nem-aranyhal faj is belefér.
Hal mérete
Nagyon KÜLÖNBÖZŐ méretű aranyhalak NE kerüljenek együtt, még ha ugyanaz a faj is. A felnőtt méret RÉSZBEN az akvárium méretétől függ -> bármelyik faj nagyra nőhet. Tosakin és panda vacak (panda moor) – 10–20 cm (4–8 col) -> ne tegye más aranyhalakkal. Hasonlóan: lapos testű aranyhalak NE kerek testűekkel. Közönséges aranyhal és csillogó aranyhal (comet) = kompatibilis méret, gyakran együtt.
Élőhely-igények
Aranyhalak = hidegvízis halak, DE némelyek MELEGEBB vizet igényelnek. MINDEN KÉT fajta összeültetése ELŐTT ellenőrizze a tartási igényeket. SOHA ne tegyen olyan halakat együtt, amiknek KÜLÖNBÖZŐ vízhőmérséklet vagy etetési szokásuk van.
Hal természete (dispozíció)
Néhány aranyhal lassú, nem agresszív, mások farkcsípők, gyors úszók. NE tegyen gyors és lassú úszókat együtt. Tollfarkúak (fantail) és orandák EGYENLŐ MÉRETÜKKOR együtt lehetnek, de SOHA ne közönséges/csillogó aranyhalakkal. Buborék-szemű aranyhalak (bubble-eye) gyakran együtt lehetnek, de a buborék-szem NÉLKÜLI aranyhalak megtámadhatják őket.
Kompatibilis NEM-aranyhalak
Bár hasonlítanak az aranyhalakhoz, a koi KÜLÖNBOZŐ faj. NEM tegye díszaranyhalakkal, DE lehet, hogy csillogó/közös aranyhalakkal, HA hasonló méretűek. Csigák, botoshalak (loach), corydoras (cory kecseg), fehérfelhő (white cloud) is jól kijöhet. UGYANAZOK az óvintézkedések, mint aranyhalak között. AGRESSZÍV fajok (pl. ciklik) SOHA ne aranyhalakkal.
Hal biztonság
Új aranyhalak beültetésekor (ugyanaz vagy más faj): KARANTÉN néhány nap külön medencében. Lehetővé teszi az egészség/magatartás megfigyelését. Ha lusta, sérült elepek, furcsa viselkedés -> NE tegye a többiekhez, amíg hal-állatorvos nem nézte meg.