Mi az egész disznó eredete?

A „menj az egész disznót” kifejezésről azt tartják, hogy a 19. század elején keletkezett Angliában. A „disznó” ige azt jelenti, hogy „egy disznót húsnak vágunk fel”, az „egész disznó” pedig az egész disznóra utalt. A „menjen az egész disznó” kifejezés tehát azt jelentette, hogy valamit teljesen vagy alaposan meg kell csinálni anélkül, hogy bármit is visszatartana.

A kifejezést gyakran pozitív értelemben használják, jelezve, hogy valaki elhatározta, hogy megtesz valamit, és nem adja fel könnyen. Például valaki azt mondhatja, hogy "elmegyek és keményen tanulok erre a vizsgára." A kifejezés azonban negatív értelemben is használható, jelezve, hogy valaki túlzó vagy ésszerűtlen. Például valaki azt mondhatja:"Az egész disznót elment, és minden pénzét egy új autóra költötte."

A konnotációjától függetlenül a „menj az egész disznót” kifejezés egy színes és kifejező módja annak, hogy valaki teljesen vagy alaposan megcsinál valamit.