Az idiómák olyan kifejezések, amelyek figuratív jelentése nem vezethető le a szó szerinti szavakból. Példák: „a penny for your thoughts” (kíváncsiság valaki gondolataira), „a piece of cake” (valami könnyű), „break a leg” (sok sikert), „bite the bullet” (elvégezni valami kellemetlent), „costs an arm and a leg” (nagyon drága). Sok más közönséges idióma gazdagítja a mindennapi angol kommunikációt.