A Fülöp-szigeteki Waray találozók
A Waray találozók élénk része a szóbeli hagyománynak a Waray nyelvű régiókban a Fülöp-szigeteken. Íme néhány klasszikus példa Waray nyelven angol fordítással és válasszal.
Waray találozó 1:
Ano an balaknon nga diri makakan?
(Válasz: Sinuklob/Kosár)
Waray találozó 2:
Ano an ginuukit nga diri gintatago?
(Válasz: Ilong/Orr)
Waray találozó 3:
Ano an may mata pero diri nakakita?
(Válasz: Parasan/Tű)
Waray találozó 4:
Ano an masakit pero masarap?
(Válasz: Sili/Chili)
Waray találozó 5:
Ano an naglulupok-lupok pero diri nakakadali?
(Válasz: Utot/Szél)
Waray találozó 6:
Ano an gindawog pero gin-iirog gihapon?
(Válasz: Anak/Gyermek)
Waray találozó 7:
Ano an makakamaliw an itsura an tao?
(Válasz: Salamin/Tükör)
Waray találozó 8:
Ano an gindadara-dara pero diri mabug-atan?
(Válasz: Pangalan/Név)
Waray találozó 9:
Ano an nangungusap pero diri natutun-an?
(Válasz: Parrot/Papagáj)
Waray találozó 10:
Ano an ginhahalad pero diri ginkakaon?
(Válasz: Insenso/Füstölgő)
Ezek a találozók mutatják a Waray kultúra benne levő bölcsességet, humort és nyelvi kreativitást.