A válasz a kultúrától vagy a helytől függ.
„Avi” általában férfi név a héberben és annak változataiban, mint jiddis és ladino. Gyakran Avraham, Avigdor vagy Aviram rövidítése, jelentése: „az én apám” héberül.
Ugyanakkor más nyelvekben vagy régiókban az „Avi” női névként is használható. Rövidítés lehet „Ava”-val kezdődő női neveknek, mint Avani, Avaria, Avalon. Ritkán női formaként is használatos bizonyos kultúrákban, de ez kevésbé gyakori.
Ezért az „Avi” név nemi kötődése a kontextustól vagy kultúrától függ.