A „Birdykins” egy játékos, kedves elnevezés, hasonlít a „édesem” vagy „mézeskalács” kifejezésekre. Gyakran használják könnyed vagy flirtáló módon a romantikus partnerek vagy szoros barátok között. A kifejezés valószínűleg a „bird” (madár) és a „-kin” (kicsinyítő utótag) egyesüléséből jött létre. Fogadtatása változhat a kulturális kontextus és a személyes preferencia szerint.