Tulajdonképpen hogyan ölsz meg egy gúnymadarat?
A „megölni egy gúnymadarat” kifejezés, amelyet általában Harper Lee „To Kill a Mockingbird” című regényének tulajdonítanak, nem jelenti a gúnymadárként ismert madárfaj szó szerinti megölését. A regény kontextusa a gúnymadarat az ártatlanság és az ártalmatlanság szimbólumaként ábrázolja, a cím pedig a kiszolgáltatott lények védelmének és megbecsülésének jelentőségét. Erkölcsi és metaforikus súlyt hordoz, nem pedig arra vonatkozó utasítást, hogy bántsanak vagy öljenek meg egy fizikai madarat.