A marhamotyák (groundhog/woodchuck) legfőbb elterjedése Észak-Amerika keleti és központi részei: Ohio, Pennsylvania, New York, Midwest, Southeast. Közép-Texasban általában NEM fordulnak elő.
Hasonló faj, amit Közép-Texasban találhat: texasi földimókus (Urocitellus texensis). Nyílt fűzősökben, prérien, mezőgazdasági területen. Hasonló a marhamotyához, de kisebb, más viselkedés, más élőhely-igény.