Élőszülés
A nőstény kardhalak egyetlen párosodásból több lógratot is produkálhatnak, egy úgynevezett szuperfekunditás nevű adaptációval. Ez – a hím kardhalak gyakori kísérései együttvéve – azt jelenti, hogy a nőstény kardhalak mintegy állandóan terhek. Ildeljes körülmények között a nőstény kardhalak 4–6 hétenként szülnek legfeljebb 120 fiatalot egy lógratonként. A fiatalok miniatűr felnőttként születnek, ellentétben egyes petérakó halak larváival, amelyek eltérő megjelenésűek a szülőktől.
Kardhalak tenyésztése
Mint sok élőládónál, a kardhalak annyira könnyen szaporodnak, hogy a valódi trükk az, hogy ne hódítsák el a medencét. Az egyetlen igazi aggály, hogy a felnőtt kardhalak gyakran megeszik a saját utódjaikat. Általában mindennek az, hogy sűrűen beülteted az akváriumot, hogy a fiataloknak elhelyezési lehetőségük legyen a felnőtt halaktól. A növények növelik annak valószínűségét, hogy legalább néhány utód túléli, amíg elég nagyra nem nőnek a ragadozás elkerüléséhez. Ha nagy számú új kardhalat szeretnél biztosítani, megvárhatod, amíg a nőstény készen áll a szülésre, aztán áthelyezed egy másik akváriumba – majd vissza a közösségi medencébe a szülés után. Meg tudod állapítani, ha a nőstény kardhalak szülni készül, ha a hasát nézed. Egy terhes kardhalaknál a hímvessző szögénél lévő sötét folt dagad, ahogy a hal készen áll a szülésre.
Víz kémia
A kardhalaknak specifikus vízkémia kell a tenyésztéshez. A kardhalak csak enyhén kemény, alkalines vízen, trópusi hőmérsékleten szaporodnak. A vizet 20–28 °C (68–82 °F) között kell tartani. A pH-nek stabilisan 7,0 és 8,0 között kell maradnia.
A fiatalok gondozása
Ellentétben a legtöbb hallal, a kis kardhalak – lógratnak nevezve – nem igényelnek sok speciális gondoskodást. Biztosítanod kell, hogy a szivattyúk befolyásai ne lehessenek a lógratokat elszívni. A kardhal lógratai darált halpelyhet esznek, bár a kis Artemisia (sóskrek) kedvenceik. Több etetésre is szükségük van a felnőtt párjaknál a növekedésük támogatásához: etesd a kardhalakat napi kétszer-háromszor.