A "Big Kahuna" nem formális kifejezés, a havai kultúrból kölcsönözve egy kivételes fontosságú, hatalmú vagy tiszteletreméltó személyre utal. Vezér, főnök, vagy magas 존경et élvező ember bármelyik területén: üzlet, politika, sport, közösség.
A havai tradícióban a "kahuna" a speciális tudás, képesség vagy szellemi hatalom birtoklója: gyógyító, pap, navigator, mester mestere. A "big" hangsúlyozza az adott területen betöltött kiemelkedő szerepet vagy hatást.
Ma gyakran humorosan vagy kedvesen használják valaki kiváló teljesítményének vagy postavenységének elismerésére.