Ez egy vicces mondás! De nem igazán vonatkozik a halakra.
- Az élő halak nem szagolnak rosszul: Egy friss halnak nem szagol erős.
- A romlás okozza a szagot: Baktériumok bontják le a húst a halál után, melegebb hőmérsékleten gyorsabban.
- A fej gyorsabban romolhat: A fej finomabb szövetekkel rendelkezik, és gyorsabban bomolhat, mint a test többi része.
Tehát a mondás kicsit vicc, de van benne egy szív darabra igazság: a romló hal feje valószínűleg rosszabbul fog szagolni, mint a test hátralevő része.