Az óceán kék mélyén,
ahova a rejtélyek és csodák ötvözödnek,
egy lény a gráciát és az átlátszóság örömét,
egy medúzsa jelenik meg, egy varázslatos szellem.
Farkai áramlanak, mint álom törzsei,
táncol és pirouette-ol, a napfény csillogásában.
Az etéreus teste, a tiszta boldogság köpenye,
egy mozgás szimfóniája, egy folyékony ölelés.
Szemekkel, ami tükrözi az óceán színét,
nyugodt nézéssel nézi a világot.
Teste, a színek vászonja,
Csillogó árnyalatok, mint régi történetek.
Egy szimpatikus pulzással csúszik a hullámokon,
titkokat súg a alvízi barlangoknak.
Egy varázslatos jelenlét, mind nyugodt és gyors,
A medúzsa megtestesíti a természet ritmikus verését.
Enyhe érintésében egy gyógyító ölelés,
Megnyugtatja a lelket és békés gráciát ad.
Amint úszkál a mélyben, a fény jelzője,
A medúzsa súg: „A csodában szállj el.”