Itt van egy bontás:
* A ló vízbe vezetése: Ez azt jelenti, hogy valakinek a szükséges erőforrásokkal, ismeretekkel vagy lehetőségekkel biztosítja.
* A ló ital készítése: Ez azt a személyt szimbolizálja, hogy ténylegesen cselekszik, és felhasználja azt, amit nekik mutattak be.
A közmondás hangsúlyozza, hogy a végső soron a választás az egyénnek felel meg - Mindent megtehet a hatalmában, hogy segítsen valakinek, de nem tudja ellenőrizni a döntéseiket, és nem kényszerítheti őket a változásra.
Példák:
* Oktatás: Beiratkozhat egy gyermeket egy rangos iskolába, de nem kényszerítheti őket a tanulásra és a tanulásra.
* Karrier: Felajánlhat valakinek munkát, de nem kényszerítheti őket arra, hogy elfogadják vagy keményen dolgozzanak.
* Egészség: Adhat valakinek egészséges ételeket és testmozgási tanácsokat, de nem kényszerítheti őket arra, hogy jól étkezzenek és testmozgjanak.
Lényegében a közmondás kiemeli a szabad akarat és az egyéni felelősség fontosságát.