Általános kifejezések:
* vad póni: Ez a leggyakoribb kifejezés, hangsúlyozva a póni szabadságát és a háziasítás hiányát.
* Feral póni: Ez a kifejezés azt sugallja, hogy a póni egyszer háziasították, de azóta visszatért egy vad államba.
* mustang: Miközben technikailag az amerikai nyugati spanyol származás vadon élő lovaira utal, néha lazán használják bármilyen vad ló leírására, beleértve a póni is.
A fajtára vagy a helyére jellemző kifejezések:
* Exmoor póni: Egy konkrét fajta vad pónik az angliai Exmoor Nemzeti Parkból.
* Új Forest Pony: Az új erdőből származó félig vad pónik fajtája.
* dartmoor póni: Vad pónik fajtája az angliai Dartmoor Nemzeti Parkból.
* Konik póni: A lengyel vadon élő pónik fajtája, amelyet keménységükről ismert.
Leíróbb kifejezések:
* Untamed: Ez hangsúlyozza a póni edzés vagy ellenőrzés hiányát.
* megszakítva: Ez egy olyan pónira utal, amelyet még nem lovagoltak vagy kiképeztek.
* Szabad-rangsor: Ez a kifejezés azt jelenti, hogy a póni egy nagy, nyitott területen él, emberi beavatkozás nélkül.
Végül a legjobb kifejezés a konkrét helyzettől és a póni történetétől és helyétől függ.