Ez egy nagyon régi és elavult mondás. Nem igaz, hogy a lovakat kolba (ragasztó) gyártásához használják.
A mondás egy sötét vicc volt a történelmi bőrök és csontok felhasználására alapozva. A modern ragasztógyártás nem használ lovakat.
Fontos megjegyezni, hogy ez a mondás elavult és érzékenyítő.