Fontos megjegyezni, hogy a "gél" két különálló nyelvre utalhat:
* Skót Gél: A skót hegyvidék és szigetek nyelve.
* Ír Gaelic: Írország nyelve.
Noha a "kutya" szó mindkét nyelven megegyezik, a kiejtésben vagy a felhasználásban kissé különbségek lehetnek, az adott nyelvjárástól függően.