Ahhoz, hogy megértsük, mit jelent ez, bontjuk le az egyes alkatrészeket:
* Lapos fekvő: Ez utalhat egy olyan kutyára, amely inkább a hasát laposan lefeküdt, ahelyett, hogy a mancsán göndörítené vagy a fejét pihenni.
* CUR: Ez a kifejezés néhány módon használható:
* Negatív konnotáció: Megsértésnek tekinthető, vagyis vegyes fajtájú vagy mutt kutyát, amely gyakran alacsony minőségű vagy nemkívánatos tulajdonságokat jelent.
* Semleges konnotáció: Ez egyszerűen egy vegyes fajta kutyára utalhat, negatív megítélés nélkül.
* specifikus fajta: Egyes területeken a "Cur Dog" egy speciális kutyafajtára utalhat, mint például a Carolina Cur.
* kutya: Ez egyszerűen egy kutyaállatot jelent.
További kontextus nélkül nehéz pontosan meghatározni, hogy a hangszóró mit szándékozott. A jobb megértés érdekében további információkra van szüksége:
* Ki mondta? Háttér és a tervezett közönség befolyásolhatja a jelentését.
* Mi volt a helyzet? Beszélgetés volt a kutyákról, egy adott kutya leírása, vagy valami más teljesen?
Ha érdekli többet megtudni a konkrét kutyafajtákról, rengeteg információt találhat online vagy a helyi könyvtárban.