Nem, az angol springer spaniel nem szül farok nélkül.
* Történelmileg: Régen néhány tenyésző lemetélte (vágta le) az angol springer spaniel farokját a vadászkori sérülések megelőzése érdekében.
* Jelenlegi gyakorlat: A farok metélése ma már nagyban etikai kérdésnek és feleslegesnek tartatik.
* Természetes farok: Az angol springer spanielnek természetesen hosszú, lebegő farokja van, ami fontos része a fajta standardnak, és hozzájárul az egyensúlyhoz és a kommunikációhoz.
Ha egy angol springer spanielt lát farok nélkül, az valószínűleg egy idősebb kutya, amit a gyakorlat elterjedése előtt metéltek.