Elsre nézve a colliek és a shetlandi juhászkutyák („sheltiek”) nagyon hasonlítanak. De két különálló fajta sok különbséggel. Bár a sheltie miniatűr collienak tűnik, a fajta több aktivitást igényel a magas energiája miatt, mint a nyugodtabb collie. A colliek Skóciából származnak, juhok össze tartására. A sheltie 1800-as években a skót parttól ligtó Shetland-szigeteken fejlesztették ki, farmokon a juhok a veteményekbe való betöltözésének megakadályozására. Mindkettő közös őse a border collie.
Magasságkülönbségek
Sheltie: ~35 cm, 7–11 kg. Collie: 27–34 kg, ~66 cm vállmagasság. Még ha hirdetések is írják „toy collie”-metéket, „toy collie” vagy „miniatűr collie” nem létezik.
Természet
A collie nyugodt termete távolságot sugározhat, a sheltie nyitott, barátságos termete megismert emberekkel kicsit bolondos. Mindkettő idegenekkel bizakodó, de a collie sokkal zártabb.
Mozgásigény
Bár a sheltie mérete lakásra ösztönözné, az ellenkező igaz: a sheltie aktív életmódot igényel, napi több sétát és játékot, a collie a kanapét és esetleg egy hosszú sétát preferálja.
Szőrszínek és Textúrák
Bár a sheltie szőre hasonlít a rough colliéhez, a jelölések és színek meghaladják a két alap collie színt. Sheltie: két szőrszín (AKC: „tricolor”). Fekete és barna változó sárga, kék merle és fekete elemekkel – drámai hatás különböző fényben. Collie: bőséges szőr Überwiegend sárga (vörösesbarna) és fehér, rough (hosszú) vagy smooth (rövid). A rough collienél előfordulhat kék merle-fehér, de soha fekete, mint a sheltiénél.
Családi Kutyák
Mindkettő kiváló családi kutya. Collie: a nyugodtabb, kevesebb aktív városi családfelnél. Sheltie: ki kell tudja szorítani az energiáját, kert kell. Sheltiek kiválóak agilityben. Ha kicsi gyerekek vannak, rendszeresen fáradassa a sheltiet. Unalom esetén a gyerekek „juhászata” vagy szúrás a patákba fejleszthető – alulmozgatás miatt.