Pangur Ban egy fehér macska A 9. századi ír versben szerepel a "The Cat és a Scholar" ("Pangur Bán"). A vers szoros kapcsolatot ábrázol a tudós és a macskája között, mindegyik szorgalmasan a saját munkájára összpontosított - a tudós írásában és a macskának az egerek elkapásakor.
Maga a névnek ír eredete van, a "pangur" esetleg "fehér" vagy "tisztességes" és "tilalom" jelentése is jelentése "fehér". Tehát, bár nem egy közös macska név, a "Pangur Ban" erős irodalmi kapcsolatban áll a macskákkal.