Itt van egy bontás:
* "sövény" A tüskés, bozontos cserjékre utal, amelyek a mezők és kertek széle mentén nőnek. Ezek menedéket biztosítanak a sündisznók számára.
* "disznó" egy régi angol szó egy sertésről. Ennek oka a sündisznó disznószerű orra és az a tény, hogy az étel körül gyökerezik.
Tehát a "sündisznó" szó szerint azt jelenti, hogy "sertés, amely sövényben él", amely tökéletesen leírja az állat élőhelyét és fizikai tulajdonságait.
Ez egy nagyon leíró és pontos név, annak ellenére, hogy eleinte kissé furcsának tűnhet!