Színes 19. századi kifejezés
A „Rongyos, mint a kunyhó” (drunk as a skunk) kifejezés valószínűleg az USA-ban a 19. században keletkezett. Egy elmélet szerint a butil-merkapton, a kunyhó (skunk) csóványos szagát okozó kémiai anyag, ami néhány alkoholos italban is megtalálható, mint a whiskey és a brandy. A hasonlő szag inspirálta az összehasonlítást.
Egy másik lehetőség: a kunyhók éjszakai állatok, és néhadirectionlessnek és botladozóan tűnnek nappal, ha aktívak – viselkedés, ami emlékeztet egy beragadt emberre.
A pontos eredete függetlenül, a „Rongyos, mint a kunyhó” ma is gyakori idiom a nagyon beragadt ember leírására.