Nincs közvetlen angol fordítás a "sheelavathi hal" kifejezésre. A név valószínűleg egy adott régióra vagy nyelvre specifikus.
A hal azonosításához további információk segítenek:
Hely: Hol hallotta a nevet?
Leírás: Méret, alak, szín és megjelenés.
Használat: Etel, csali vagy akvárium céljából?
Több információval azonosítható a hal és az angol neve.