A lovak nem voltak eredetileg az Amerikai kontinens ősállatai. Kivégeztek a kontinensen kb. 10 000 éve. Tehát, bár úgy tűnhet, hogy voltak "elsők", akik "visszahozzták" a lovakat, ez nem teljesen pontos.
Azok, akik visszahozták a lovakat Amerikába, az európaiak, konkrétan a spanyolok, a 15. és 16. században, a felfedezések korában.
Íme a bontás:
Kivégezés: A lovak Észak-Amerikában fejlődtek, de kivégeztek az utolsó jégkorszakban.
Visszahozatal: Az európai felfedezők hoztak lovakat magukkal Amerikába a felfedezések korában.
Hatás: A lovak bevezetése mély hatással volt az amerikai ős kultúrákra, megváltoztatva az életmódjukat, a hadviselést és a kereskedelmet.
Tehát, bár a "visszahozatal" fogalma kicsit félrevezető lehet, helyes azt mondani, hogy a spanyolok voltak az elsők, akik visszahozták a lovakat Amerikába a kivégezés után.