Általános kifejezések
Nincs egyetlen univerális kifejezés, de több szó is írja le a betanítatlan lovat:
- Zöld (Green): Leggyakoribb a betanítatlan/tapasztalatlan lóra.
- Unschooled (Nem iskolázott): Hangsúlyozza: nincs formális tréning semmilyen ágazatban.
- Unbroken (Nem betörve): Nem fogadta el a lovast a hátán.
- Rough (Vad/nyers): Még vad, nagyjából kezelhetetlen.
Ágazatspecifikus kifejezések
- Fiatal ló (Young horse): Általános kifejezés fejlett lóra, függetlenül a tréningtől.
- Starter horse (Kezdő ló): Épp most kezd egy konkrét ágazatban (pl. ugrás, dresszúr).
- Beginner horse (Kezdő ló - lovas szempontjából): Nyugodt, jól betanított, kezdő lovasnak alkalmas.
Egyéb kapcsolódó kifejezések
- Hím kölyök (Colt): Fiú, nem ostorolt hím ló.
- Tenyésztői kölyök (Filly): Fiú lány ló.
A legjobb kifejezés a kontextustól és attól függ, melyik aspektust akarod hangsúlyozni.