A „tenyésztő” kifejezést arra használják, hogy megkülönböztesse ezeket a kancákat az egyéb célokra használt személyektől, például lovaglás, verseny vagy show. A tenyészmarák általában visszavonultak az aktív versenytől, és a csikók előállításának szenteltek. Lehetséges, hogy meghatározott méneknek tenyésztik őket, hogy elérjék a kívánt genetikai tulajdonságokat, és utódaik sikeresek lehetnek a különféle lovas tudományágakban.
Összességében a "tenyésztő" kifejezést arra használják, hogy a kancákra utaljanak, amelyeket kifejezetten tenyésztési célokra használnak, míg a kancák általában csecsemőkkel rendelkezhetnek, függetlenül a tenyésztési státusuktól.