A hím sünöket „kan”-nak, a tojó sünöket „suka”-nak hívják.
A sünök nemesítési terminológiája:
- Hím: kan (vagy vaddisznó terminológiából: borz – de sünöknél a „kan” a helyes).
- Tojó: suka.
- Fiac: sünfiú vagy kiskacsa (kevésbé gyakori).
Ez a terminológia a kiskutya/nyúl szafra is hasonlít, de a sünöknél a „kan/suka” a szabványos hivatásos használat.