A jogi vadászat és a furtvágy különálló tevékenységek, eltérő motivációkkal, szabályozással és következményekkel.
Jogi vadászat a hatósági szabályozások szerinti jogszerű vadászat és termelés, beleértve az engedélyeket, vadászi időszakokat, számkorlátokat és engedélyezett módszereket. Szórakozás, természetti védelem és populációszabályozás céljából is szolgálhat.
Furtvágy az illegális vadászat, elfogatás vagy megölés a vadon élő állatoknak. A furtvagyok figyelmen kívül hagyják a szabályokat, gyakran veszélyeztetett fajokat céloznak meg, és káros módszereket használhatnak. Kereskedelmi haszon, trofea vagy túlélés céljából hajtanak végre, fenyegetve a biodiverzitást és az ökoszisztéma egészségét.
A jogi vadászat szabályozott keretben zajlik; a furtvágy illegális és káros a természetti védelmi erőfeszítések szempontjából.