A szürke farkas megölése általánosan illegális az Egyesült Államokban, Kanadában és Mexikóban, ahol a faj különböző szintű védettséget élvez nemzeti vagy állami/provinciai vadászati törvények alapján. A bírságok széles körben változnak a joghatóságtól és a szándékos vagy véletlen megszegéstől függően.
Közvetítő büntetési tartományok
Egyesült Államok: A Veszélyeztetett Fajok Törvénye (ESA) szerint az egyének 50 000–250 000 dollár, a szervezetek 500 000–1 000 000 dollár bírságot fizethetnek. Lehetséges 1 évig terjedő börtönbüntetés is. Az állami törvények további büntetéseket szabhatnak elő.
Kanada: A Fajok Veszélyeztettségének Törvénye (SARA) szerint az egyénekre 200 000 dollár, a társaságokra 1 000 000 dollárig terjedő bírságok szabhatók. A provinciális vadászati törvények további, provinciánként változó büntetéseket írnak elő.
Mexikó: A szürke farkasok „kipusztulásveszélyben” vannak az Állami Vadászati Törvény szerint. Az illegális megölés több ezer dolláros bírságot és legfeljebb 9 év börtönbüntetést vonhat maga után.
Megjegyzés: ezek a számok becslések, és eltérhetnek a konkrét szabályozásoktól, bírósági döntésektől és egyéni esetektől. Mindig konzultálja az adott joghatóságban érvényes törvényeket a pontos büntetési információkért.