Az „An Angry Milkman” névszókincs?

Igen, ez egy névszókincs

• Főnév: A „Milkman” a kifejezés magja.
• Módosító: Az „Angry” leírja a tejszolgáltatót.

Együtt működnek egyetlen névszókincsként, ami egy konkrét típusú tejszolgáltatóra utal.