Nincs széles körben elterjedt, elfogadott megfelelő a férfi „cougar”-nak.
A „cougar” szó nemileg megfogalmazott, idősebb nőt jelent, aki fiatalabb férfira vág, és gyakran negatív konnotációt hordoz. A társadalom kettős mércét alkalmazza a kor-különbségű kapcsolatokra, így az idősebb férfiak, fiatalabb nőket randiznak, általában elfogadottak anélkül, hogy címkét kapnának.
Szenvedélyes kifejezések, mint „Silver Fox” vagy „Sugar Daddy” léteznek, de nem széles körben elfogadottak vagy udvariatlanok, és gyakran sztereotípiákat hordoznak. Legjobban az, ha egyszerűen leírjuk az ember korát és a kapcsolat jellegét.