Az egyik láb fel lefelé alliteráció?

Igen, az „egy lábbal lefelé” egy példa az alliterációra. Az alliteráció ugyanazon kezdő mássalhangzó hang ismétlődése szavak sorozatában. Ebben az esetben az "l" hang ismétlődik a "leg" és a "down" szavakban.