Nem, az a Rómeó – nem Juliett – aki a híres jelenetben azonosítja a madarat. Rómeó és Júlia c. darabban Rómeó azt állítja, hogy az éneklő madár a pacsirta, a hajnal híre, nem az éneklőbagoly.
Juliett azt kívánja, hogy éneklőbagoly legyen, mert az azt jelentené, hogy még éjszaka van, és Rómeó tovább maradhat. Rómeó azonban tudja, a pacsirta a hajnalat jelzi, és el kell távoznia.