A legyek hidegvérű állatok, vagyis testhőmérsékletüket a környezet szabályozza. Amikor a hőmérséklet télen esik, a legyek kevésbé aktívak, mert anyagcseréjük lelassul. Ez azt jelenti, hogy nem kell annyit enniük, vagy annyit kell mozgatniuk. Ugyanakkor nem fogynak ki teljesen az energiából, és még mindig képesek repülni és túlélni hideg időben.
Egyes légyfajok olyan adaptációkkal rendelkeznek, amelyek segítenek nekik túlélni a tél. Például egyes legyek glicerinnek nevezett vegyi anyagot hoznak létre, amely fagyállóként működik, és megakadályozza a testfolyadékok fagyasztását. Mások menedéket kereshetnek meleg helyeken, vagy beléphetnek a Diapause nevű nyugalmi állapotba, ahol fejlődést és anyagcserét ideiglenesen felfüggesztik.
Összefoglalva:a legyek nem veszítik el energiájukat, és nem halnak meg télen. Lehet, hogy kevésbé aktívak lesznek a hideg időjárás miatt, de még mindig repülhetnek és túlélhetnek különféle adaptációkkal.