Támként és sokkellnyelőként működnek.
A fakopogóknak rövid, erős, vágótoll-szerű faroktollai vannak, amelyek segítenek a fákhoz támaszkodni, miközben belekoppintanak. A tollak kemények és hegyesek, és rögzített tutajt nyújtanak a fa kóráján. A faroktollak segítik a csapások sokkjának elnyelését is. Amikor a fakopogó a csőrével üti a fát, a faroktollak csökkentik a hatást a testére.
A fakopogók a farokaikat egyensúlyozásra és stabilizációra használják fákon való mászkáláskor. A tollak segítenek az egyenes tartásban, és megakadályozzák a lecsúszást. Amikor egy fakopogó egy ágon ül, a faroktollak segítik, hogy ne essen le.
A fakopogók faroktollai kommunikációra is szolgálnak. Ha a fakopogó izgul, kiterjeszti a faroktollait. Ez jelzés más fakopogóknak, hogy párosításra készen áll. A faroktollakat agresszió kifejezésére is használják. Ha a fakopogó fenyegetve érzi magát, kiterjeszti a faroktollait és hangos hangot ad ki. Ez figyelmeztetés a másik fakopogóra, hogy harcolni kész.
A fakopogók lenyűgöző madarak egyedi alkalmazkodásokkal. A faroktolluk csak egy példa arra, hogyan illeszkednek tökéletesen a környezetükhöz.